O 12 o' cloc ar Awst 31, mae gan India gyfanswm o 3619169 o achosion wedi'u cadarnhau; o'r achosion a gadarnhawyd, cafodd cyfanswm o 2772928 eu gwella a'u rhyddhau, gyda chyfradd iachâd o 76.62%; cyfanswm o 64617 o farwolaethau a chyfradd marwolaeth o 1.79%.
Ychwanegodd India fwy na 70,000 o achosion newydd mewn un diwrnod, ac ar hyn o bryd mae cyfanswm yr achosion a gadarnhawyd yn fwy na 3.61 miliwn, gan ddod yn drydydd yn y byd; yn ail yn unig i'r Unol Daleithiau (6173236 o achosion) a Brasil (3862311 o achosion).
Mae India yn dadflocio isffordd y ddinas ymhellach i ailddechrau gweithredu ar Fedi 7
Mewn dinasoedd mawr yn India, heblaw am rai ardaloedd sydd o dan reolaeth lem yr epidemig, bydd y cloi i lawr yn parhau tan Fedi 30, ac mae ardaloedd eraill wedi cael eu rhyddfrydoli yn y bôn. Bydd isffordd y ddinas yn dechrau gweithredu o Fedi 7; gellir trefnu amrywiol weithgareddau awyr agored a chynulliadau crefyddol ar ôl Medi 21, ond rhaid cyfyngu nifer y bobl i 100 o bobl; caniateir perfformiadau awyr agored hefyd ar ôl Medi 21.
Mae cynnal pellter cymdeithasol a gwisgo masgiau yn ofynion gorfodol a gyflwynir gan lywodraeth India. Nid yw cwmpas y dadflocio hwn yn cynnwys prifysgolion, ysgolion canol ac ysgolion cynradd, a bydd yr ysgol ar gau tan Fedi 30.
