Cymdeithas Dur y Byd: rhagolygon twf y galw dur byd-eang o 5.8% yn 2021
Bydd y galw am ddur byd-eang yn tyfu 5.8 y cant i 1.874 biliwn tunnell yn 2021 ar ôl gostwng 0.2 y cant yn 2020, dywedodd Cymdeithas Haearn a Dur y Byd (WISA) yn ei rhagolwg diweddaraf o'r galw am ddur yn y tymor byr ar gyfer 2021-2022 a ryddhawyd ddydd Iau, yn ôl gwefan swyddogol y gymdeithas. Yn 2022, bydd y galw am ddur byd-eang yn parhau i dyfu 2.7 y cant i gyrraedd 1.925 biliwn tunnell.
Bydd yr ail neu'r drydedd don, sy'n dal i fynd rhagddi, yn cael ei fflatio yn ail chwarter y flwyddyn hon a bydd gweithgarwch economaidd mewn gwledydd mawr sy'n defnyddio dur yn dychwelyd i'r arfer yn raddol wrth i frechiad barhau'n gyson, meddai'r adroddiad.
Wrth sôn am y rhagolwg, dywedodd Al Remithi, cadeirydd Pwyllgor Ymchwil Marchnad WIRA: "Er bod sefyllfa COVID-19 wedi cael effaith ddinistriol ar fywydau a bywoliaethau, mae'r diwydiant dur byd-eang wedi bod yn ffodus i weld dim ond crebachu bach yn y galw am ddur byd-eang erbyn diwedd 2020. Yr oedd hynny'n bennaf diolch i adferiad rhyfeddol o gryf Tsieina, a oedd yn gwthio'r galw am ddur yno i fyny 9.1 y cant o'i gymharu â crebachu o 10.0 y cant yng ngweddill y byd. Disgwylir i'r galw am ddur wella'n gyson yn y blynyddoedd i ddod mewn economïau datblygedig a datblygol, wedi'u hategu gan y galw am ddur a chynlluniau adfer y llywodraeth. Fodd bynnag, i rai o'r economïau mwyaf datblygedig, bydd yn cymryd blynyddoedd i wella i lefelau cyn epidemig.
O ran y diwydiant adeiladu dur, mae'r adroddiad yn dweud y bydd gwahanol sectorau o'r diwydiant adeiladu yn gweld tueddiadau gwahanol o ganlyniad i'r achosion. Gyda thegyfathreddau ac e-fasnach ar y cynnydd a theithio ar y dirywiad, bydd y galw am adeiladau masnachol a chyfleusterau teithio corfforaethol yn parhau i ostwng. Ar yr un pryd, bu cynnydd yn y galw am gyfleusterau logisteg e-fasnach a bydd y galw hwn yn datblygu'n sector twf. Bu prosiectau seilwaith yn tyfu o ran pwysigrwydd ac weithiau maent yr unig ffordd i lawer o wledydd adfywio eu heconomïau. Mewn economïau sy'n datblygu, bydd prosiectau seilwaith yn parhau i fod yn sbardun cryf. Mewn economïau datblygedig, bydd prosiectau adfer gwyrdd a phrosiectau adnewyddu seilwaith yn hybu'r galw am adeiladu. Disgwylir i'r gwaith adeiladu byd-eang ddychwelyd i lefelau 2019 erbyn 2022.
Yn fyd-eang, roedd y dirywiad yn fwyaf amlwg yn y sector modurol, y disgwylir iddo ddangos adferiad cryf yn 2021, ychwanegodd yr adroddiad. Disgwylir i'r diwydiant ceir byd-eang wella i'w lefel yn 2019 erbyn 2022. Mae'r diwydiant peiriannau byd-eang wedi cael ei daro gan fuddsoddiad yn gostwng yn 2020, ond ar gyfradd lawer is nag yn 2009. Disgwylir i'r diwydiant peiriannau wella'n gyflymach, ond ffactor pwysig arall a fydd yn effeithio ar y diwydiant yw cyflymu digideiddio ac awtomeiddio. Bydd buddsoddi yn y maes hwn yn sbarduno twf y diwydiant peiriannau. Yn ogystal, bydd prosiectau gwyrdd a chynlluniau buddsoddi yn y sector ynni adnewyddadwy yn faes twf arall i'r diwydiant peiriannau






